こちらは、ビジターセンターに毎日立ち寄ってくださっている、
外国人ツアーの通訳ガイドSさんです。
例年より多い花粉のせいなのか、わかりませんが、
今年、7年ぶりに花粉症になってしまったそうです。
一昨日のボランティアセンターさんの記事、
とても興味深く読ませていただきました。
杉って春に紅葉するんですね〜
全く知りませんでした。
枯れているだけかと思っていました・・・・。
機会があったら観察してみようと思います。
「マスクをして仕事してもいいかなあ・・・」
とつぶやいているのを見て、
「じゃあ、マスクに英語で『花粉症』と書いておいたら?」
と珍案を出してみると、見事採用に・・・・。
写真だとちょっと見づらいですが、ちゃん書いてあります。
"Hey Fever"
お客さんの反応は・・・・・?
面白いね!という反応を私もSさんも期待していたのですが
意外なことに、
「説明付きで律義なところが日本人らしい」
と感心されたり、
「大丈夫?」
と優しく気遣ってくださったそうです。